Autore: Nav Ghotra

(S)costumata

In questo articolo Nav Ghotra ci racconta le difficoltà di Nandita, una ragazzina di 13 anni appena arrivata in Italia. Ci racconta di come un gesto semplice come quello di fare un bagno in costume insieme alle amiche possa diventare simbolo di malcostume, ed essere criticato perfino dalla propria madre.  Nav è una ragazza di origini indiane che vive da molti anni in Italia. Oltre alla passione per la scrittura, ha anche quella per la poesia; la potete seguire sul blog Mix Masala. Articolo originale tratto da Mix Masala e disponibile a questo indirizzo. Nandita ha 13 anni, si è da poco trasferita...

Read More

Bhindi Mon Amour

L’India e il pollice verde vanno più che d’accordo. Infatti, nel classico orticello all’italiana, è possibile coltivare innumerevoli verede”esotiche”. Nav Ghotra, indiana di nascita ma italiana d’adozione, non riesce a fare a meno della gustosa verdura indiana, e racconta della sua passione per il bhindi, le cosidette “lady fingers”. Trovate qui l’articolo originale. Certo vivo in Italia ma mi sono creata l’India in quest’angolo di giardino. Vivo in un paesino del nord. Fa abbastanza freddo d’inverno, quindi si secca tutto. Ma appena inizia la primavera, comincio a piantare i semini di bhindi. Mica esiste questa verdura in questa parte...

Read More